Política de privacidad

Declaración de privacidad

1. La protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Datos personales son todos aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra declaración de privacidad, que figura a continuación de este texto.

Recogida de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Encontrará sus datos de contacto en el apartado «Información sobre el responsable del tratamiento» de esta declaración de privacidad.

¿Cómo recogemos sus datos?

Por una parte, sus datos se recogen cuando usted nos los comunica. Puede tratarse, p. ej., de datos que introduzca en un formulario de contacto.

Otros datos son recogidos por nuestros sistemas informáticos de forma automática o tras su consentimiento cuando visita el sitio web. Se trata sobre todo de datos técnicos (p. ej., navegador de internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto usted accede a este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recoge para garantizar que el sitio web se ofrezca sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene usted en relación con sus datos?

Tiene derecho en todo momento a obtener gratuitamente información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de dichos datos. Si ha otorgado su consentimiento al tratamiento de datos, puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro. Además, tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales. Asimismo, le asiste el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar este sitio web, su comportamiento de navegación puede ser objeto de una evaluación estadística. Esto se realiza principalmente con los denominados programas de análisis.

Encontrará información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de privacidad.

2. Alojamiento y redes de distribución de contenidos (CDN)

Alojamos los contenidos de nuestro sitio web en el siguiente proveedor:

RAIDBOXES

El proveedor es RAIDBOXES GmbH, Hafenstraße 32, 48153 Münster (en adelante, RAIDBOXES). Cuando visita nuestro sitio web, RAIDBOXES registra diversos archivos de registro (logfiles), incluidas sus direcciones IP.

Encontrará más detalles en la declaración de privacidad de RAIDBOXES: https://raidboxes.io/legal/privacy/.

El uso de RAIDBOXES se basa en el art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Tenemos un interés legítimo en que nuestro sitio web se presente de la forma más fiable posible. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y servicios digitales (TDDDG), en la medida en que el consentimiento comprenda el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., para la huella digital del dispositivo o device fingerprinting) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encargo del tratamiento

Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 RGPD) para el uso del servicio antes mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que dicho proveedor trate los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.

Cloudflare

Utilizamos el servicio «Cloudflare». El proveedor es Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU. (en adelante, «Cloudflare»).

Cloudflare ofrece una red de distribución de contenidos distribuida a escala mundial con DNS. Técnicamente, la transferencia de información entre su navegador y nuestro sitio web se dirige a través de la red de Cloudflare. Esto permite a Cloudflare analizar el tráfico de datos entre su navegador y nuestro sitio web y actuar como filtro entre nuestros servidores y el tráfico de datos potencialmente malicioso procedente de internet. Para ello, Cloudflare también puede utilizar cookies u otras tecnologías para reconocer a los usuarios de internet, que, no obstante, se emplean exclusivamente para la finalidad aquí descrita.

El uso de Cloudflare se basa en nuestro interés legítimo en ofrecer nuestra oferta web de la forma más libre de errores y segura posible (art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD).

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Encontrará más información sobre seguridad y protección de datos en Cloudflare aquí: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

La empresa dispone de una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.» (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en los tratamientos de datos realizados en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF se compromete a cumplir dichas normas de protección de datos. Encontrará más información al respecto, facilitada por el proveedor, en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active

Encargo del tratamiento

3. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal de protección de datos y con la presente declaración de privacidad.

Cuando utiliza este sitio web, se recogen diversos datos personales. Datos personales son aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. La presente declaración de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se hace.

Le advertimos de que la transmisión de datos por internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.

Información sobre el responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Evernine Media GmbH
Watzmannstr. 1a
81541 München

Teléfono: +49 89/9390 990-00
Correo electrónico: [email protected]

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Delegado de protección de datos

Hemos designado un delegado de protección de datos externo:

Götz Blechschmidt
msecure GmbH
Bajuwarenring 19
82041 Oberhaching

Correo electrónico: [email protected]

Plazo de conservación

Salvo que en esta declaración de privacidad se indique un plazo de conservación más específico, sus datos personales permanecerán en nuestro poder hasta que deje de existir la finalidad del tratamiento. Si usted presenta una solicitud de supresión justificada o revoca su consentimiento al tratamiento de datos, sus datos serán suprimidos, siempre que no tengamos otros motivos legalmente admisibles para conservar sus datos personales (p. ej., plazos de conservación exigidos por la normativa fiscal o mercantil); en este último caso, la supresión se realizará una vez desaparezcan dichos motivos.

Indicaciones generales sobre las bases jurídicas del tratamiento de datos en este sitio web

Si usted ha dado su consentimiento al tratamiento de datos, tratamos sus datos personales sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD o del art. 9, apartado 2, letra a), del RGPD, en caso de que se traten categorías especiales de datos conforme al art. 9, apartado 1, del RGPD. En caso de consentimiento expreso a la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos se basa además en el art. 49, apartado 1, letra a), del RGPD. Si ha consentido el almacenamiento de cookies o el acceso a información en su dispositivo terminal (p. ej., mediante huella digital del dispositivo), el tratamiento de datos se basa adicionalmente en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, tratamos sus datos sobre la base del art. 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Asimismo, tratamos sus datos cuando son necesarios para el cumplimiento de una obligación legal, sobre la base del art. 6, apartado 1, letra c), del RGPD. El tratamiento de datos también puede basarse en nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. En los apartados siguientes de esta declaración de privacidad se informa sobre las bases jurídicas aplicables en cada caso concreto.

Información sobre la transferencia de datos a terceros países no seguros desde el punto de vista de la protección de datos y sobre la transferencia a empresas estadounidenses no certificadas conforme al DPF

Utilizamos, entre otras, herramientas de empresas con sede en terceros países no seguros desde el punto de vista de la protección de datos, así como herramientas estadounidenses cuyos proveedores no están certificados conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF). Cuando estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transferirse a dichos Estados y tratarse allí. Le advertimos de que en los terceros países no seguros desde el punto de vista de la protección de datos no puede garantizarse un nivel de protección de datos comparable al de la UE.

Le advertimos de que EE. UU., como tercer país seguro, presenta en principio un nivel de protección de datos comparable al de la UE. Por tanto, la transferencia de datos a EE. UU. está permitida si el destinatario dispone de una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.» (DPF) o de garantías adicionales adecuadas. Encontrará información sobre las transferencias a terceros países, incluidos los destinatarios de los datos, en esta declaración de privacidad.

Destinatarios de datos personales

En el marco de nuestra actividad empresarial colaboramos con diversas entidades externas. En algunos casos, ello requiere también la comunicación de datos personales a dichas entidades externas. Solo comunicamos datos personales a entidades externas cuando es necesario para la ejecución de un contrato, cuando estamos legalmente obligados a ello (p. ej., comunicación de datos a las autoridades tributarias), cuando tenemos un interés legítimo en la comunicación conforme al art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD o cuando otra base jurídica permite la comunicación de datos. Cuando recurrimos a encargados del tratamiento, solo comunicamos datos personales de nuestros clientes sobre la base de un contrato de encargo del tratamiento válido. En caso de tratamiento conjunto, se celebra un contrato de corresponsabilidad del tratamiento.

Revocación de su consentimiento al tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. La licitud del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se ve afectada por esta.

Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6, APARTADO 1, LETRA E) O F), DEL RGPD, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO SE APLICA TAMBIÉN A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN DICHAS DISPOSICIONES. LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE FUNDAMENTA CADA TRATAMIENTO FIGURA EN ESTA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD. SI USTED SE OPONE, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS, SALVO QUE PODAMOS ACREDITAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SIRVA PARA LA FORMULACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APARTADO 1, DEL RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SE TRATAN PARA REALIZAR PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONCIERNEN CON FINES DE DICHA PUBLICIDAD; ESTO SE APLICA TAMBIÉN A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI USTED SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APARTADO 2, DEL RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracciones del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o en ejecución de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato de uso común y lectura mecánica. Si solicita la transmisión directa de los datos a otro responsable, esta solo se realizará en la medida en que sea técnicamente posible.

Acceso, rectificación y supresión

En el marco de las disposiciones legales aplicables, tiene derecho en todo momento a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen, sus destinatarios y la finalidad del tratamiento de datos y, en su caso, derecho a la rectificación o supresión de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre datos personales, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello puede dirigirse a nosotros en cualquier momento. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

Si usted impugna la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, normalmente necesitamos tiempo para verificarla. Durante el tiempo que dure la verificación, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
Si el tratamiento de sus datos personales fue o es ilícito, puede solicitar la limitación del tratamiento de datos en lugar de su supresión.
Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para el ejercicio, la defensa o la formulación de reclamaciones, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de su supresión.
Si ha ejercido su derecho de oposición conforme al art. 21, apartado 1, del RGPD, debe realizarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Si ha limitado el tratamiento de sus datos personales, dichos datos, con excepción de su conservación, solo podrán tratarse con su consentimiento, para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que usted nos envíe como operador del sitio, este sitio utiliza cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la barra de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no pueden ser leídos por terceros.

4. Recogida de datos en este sitio web

Cookies

Nuestras páginas web utilizan las denominadas «cookies». Las cookies son pequeños paquetes de datos y no causan ningún daño en su dispositivo terminal. Se almacenan en su dispositivo terminal de forma temporal durante una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que usted mismo las elimine o su navegador web las elimine automáticamente.

Las cookies pueden proceder de nosotros (cookies propias o first-party cookies) o de empresas terceras (las denominadas cookies de terceros o third-party cookies). Las cookies de terceros permiten integrar determinados servicios de empresas terceras en páginas web (p. ej., cookies para la gestión de servicios de pago).

Las cookies tienen diversas funciones. Numerosas cookies son técnicamente necesarias, ya que determinadas funciones de la página web no funcionarían sin ellas (p. ej., la función de cesta de la compra o la reproducción de vídeos). Otras cookies pueden utilizarse para evaluar el comportamiento de los usuarios o con fines publicitarios.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar determinadas funciones solicitadas por usted (p. ej., la función de cesta de la compra) o para optimizar el sitio web (p. ej., cookies para medir la audiencia web) (cookies necesarias) se almacenan sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD, salvo que se indique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies necesarias para la prestación técnicamente correcta y optimizada de sus servicios. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento comparables, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y artículo 25, apartado 1, de la TDDDG); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y solo permita cookies en casos concretos, excluya la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general y active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

En esta declaración de privacidad encontrará qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web.

Consentimiento con Borlabs Cookie

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Borlabs Cookie para obtener su consentimiento al almacenamiento de determinadas cookies en su navegador o al uso de determinadas tecnologías y documentarlo de conformidad con la normativa de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg (en adelante, Borlabs).

Cuando accede a nuestro sitio web, se almacena en su navegador una cookie de Borlabs en la que se guardan los consentimientos que usted ha otorgado o la revocación de dichos consentimientos. Estos datos no se transmiten al proveedor de Borlabs Cookie. La cookie de Borlabs tiene una duración de 182 días.

Los datos recogidos se conservan hasta que usted nos solicite su supresión o elimine usted mismo la cookie de Borlabs, o hasta que deje de existir la finalidad de su conservación. Las obligaciones legales de conservación imperativas no se ven afectadas. Encontrará detalles sobre el tratamiento de datos de Borlabs Cookie en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

La tecnología de consentimiento de Borlabs Cookie se utiliza para obtener los consentimientos legalmente exigidos para el uso de cookies. La base jurídica para ello es el art. 6, apartado 1, letra c), del RGPD.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Se trata de:

Tipo y versión del navegador
Sistema operativo utilizado
URL de referencia
Nombre de host del ordenador que accede
Hora de la solicitud al servidor
Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

Estos datos se recogen sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente correcta y en la optimización de su sitio web; para ello deben registrarse los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que nos facilite en él, se almacenarán en nuestros sistemas para tramitar la consulta y en caso de preguntas posteriores. No comunicamos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basa en el art. 6, apartado 1, letra b), del RGPD, si su consulta está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD), si se ha solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento a su conservación o deje de existir la finalidad de la conservación (p. ej., una vez finalizada la tramitación de su consulta). Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Hubspot CRM

Utilizamos Hubspot CRM en este sitio web. El proveedor es HubSpot, Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141, EE. UU. (en adelante, Hubspot CRM).

Hubspot CRM nos permite, entre otras cosas, gestionar clientes existentes y potenciales, así como contactos de clientes. Con ayuda de Hubspot CRM podemos registrar, ordenar y analizar las interacciones con los clientes por correo electrónico, redes sociales o teléfono a través de diversos canales. Los datos personales así recogidos pueden evaluarse y utilizarse para la comunicación con el cliente potencial o para acciones de marketing (p. ej., envíos de boletines informativos). Con Hubspot CRM también podemos registrar y analizar el comportamiento de nuestros contactos en nuestro sitio web.

El uso de Hubspot CRM se basa en el art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en una gestión de clientes y una comunicación con los clientes lo más eficientes posible. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento comprenda el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrará más detalles en la declaración de privacidad de Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Encargo del tratamiento

5. Redes sociales

Facebook

En este sitio web incluimos un enlace a nuestro perfil en la red social Facebook. Por la mera visita a nuestras páginas no se transmite ningún dato a Facebook a través de este enlace. Los contenidos de Facebook integrados (elementos de redes sociales) solo se cargan una vez que usted ha dado su consentimiento a través de Borlabs Cookie. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. No obstante, según Facebook, los datos recogidos también se transfieren a EE. UU. y a otros terceros países.

Encontrará una vista general de los elementos de redes sociales de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Cuando el elemento de redes sociales está activo, se establece una conexión directa entre su dispositivo terminal y el servidor de Facebook. De este modo, Facebook recibe la información de que usted ha visitado este sitio web con su dirección IP. Si en ese momento ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook, Facebook puede asociar la visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Le advertimos de que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad de Facebook: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Si se ha obtenido el consentimiento, el uso del servicio mencionado se basa en el art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y en el artículo 25 de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

En la medida en que, con ayuda de la herramienta aquí descrita, se recojan datos personales en nuestro sitio web y se transmitan a Facebook, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, somos corresponsables de dicho tratamiento de datos (art. 26 del RGPD). La corresponsabilidad se limita exclusivamente a la recogida de los datos y a su transmisión a Facebook. El tratamiento que realiza Facebook tras la transmisión no forma parte de la corresponsabilidad. Las obligaciones que nos incumben conjuntamente se han recogido en un acuerdo de corresponsabilidad del tratamiento. Encontrará el texto del acuerdo en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Según este acuerdo, somos responsables de facilitar la información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de implementar la herramienta en nuestro sitio web de forma segura desde el punto de vista de la protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puede ejercer sus derechos como interesado (p. ej., solicitudes de acceso) en relación con los datos tratados por Facebook directamente ante Facebook. Si ejerce sus derechos como interesado ante nosotros, estamos obligados a remitirlos a Facebook.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y https://www.facebook.com/policy.php.

Twitter

En este sitio web incluimos un enlace a nuestro perfil en el servicio X (anteriormente Twitter). Por la mera visita a nuestras páginas no se transmite ningún dato a X a través de este enlace. Los contenidos integrados de X solo se cargan una vez que usted ha dado su consentimiento a través de Borlabs Cookie. Estas funciones las ofrece Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlanda.

Cuando el elemento de redes sociales está activo, se establece una conexión directa entre su dispositivo terminal y el servidor de Twitter. De este modo, Twitter recibe información sobre su visita a este sitio web. Si en ese momento ha iniciado sesión en X, X puede asociar la visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Le advertimos de que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter. Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad de Twitter: https://twitter.com/de/privacy.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Puede modificar su configuración de privacidad en Twitter en los ajustes de su cuenta, en https://twitter.com/account/settings.

En este sitio web incluimos un enlace a nuestro perfil de empresa en la red LinkedIn. El proveedor es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

Por la mera visita a nuestras páginas no se transmite ningún dato a LinkedIn a través de este enlace. Solo cuando hace clic en el enlace accede al sitio web de LinkedIn; allí se aplican las disposiciones de protección de datos de LinkedIn. El uso de la LinkedIn Insight Tag se describe en el apartado «LinkedIn Insight Tag».

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62538/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Tag Manager

Utilizamos Google Tag Manager. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager es una herramienta que nos permite integrar en nuestro sitio web herramientas de seguimiento o de estadística y otras tecnologías. Google Tag Manager en sí no crea perfiles de usuario, no almacena cookies ni realiza análisis propios. Sirve únicamente para gestionar y ejecutar las herramientas integradas a través de él. No obstante, Google Tag Manager registra su dirección IP, que también puede transmitirse a la empresa matriz de Google en Estados Unidos.

El uso de Google Tag Manager se basa en el art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en una integración y gestión rápidas y sencillas de diversas herramientas en su sitio web. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento comprenda el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes del sitio web. Para ello, el operador del sitio web recibe diversos datos de uso, como, p. ej., páginas vistas, tiempo de permanencia, sistemas operativos utilizados y procedencia del usuario. Estos datos se agrupan en un ID de usuario y se asignan al dispositivo terminal correspondiente del visitante del sitio web.

Además, con Google Analytics podemos registrar, entre otras cosas, sus movimientos del ratón y de desplazamiento y sus clics. Asimismo, Google Analytics utiliza diversos enfoques de modelización para completar los conjuntos de datos recogidos y emplea tecnologías de aprendizaje automático en el análisis de datos.

Google Analytics utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario con el fin de analizar su comportamiento (p. ej., cookies o huella digital del dispositivo). La información recogida por Google sobre el uso de este sitio web se transmite, por regla general, a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y al artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Complemento del navegador

Puede impedir que Google recoja y trate sus datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en Google Analytics en la declaración de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Encargo del tratamiento

Hemos celebrado con Google un contrato de encargo del tratamiento y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos en el uso de Google Analytics.

etracker

Este sitio web utiliza el servicio de análisis etracker. El proveedor es JustRelate Deutschland GmbH, Kitzingstraße 15, 12277 Berlin, Alemania.

Con etracker podemos analizar el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web. Para ello, etracker registra, entre otras cosas, su dirección IP abreviada, información geográfica (como máximo a nivel de ciudad), archivos de registro y otra información que su navegador transmite a nuestro servidor web al acceder al sitio web. De este modo podemos medir las interacciones en el sitio web, como el tiempo de permanencia, las conversiones (p. ej., registros, pedidos), los eventos de desplazamiento, los clics y las páginas vistas del visitante del sitio web. Estas interacciones se asignan al visitante del sitio web durante el día en curso, de modo que se le reconoce en visitas posteriores. Transcurrido el día, ya no es posible reconocer al visitante.

Sin su consentimiento no se almacenan cookies en su navegador ni se lee información de la memoria de su dispositivo terminal. El uso de esta herramienta de análisis sin cookies se basa en el art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Los derechos y libertades fundamentales de los interesados quedan salvaguardados. En el análisis con etracker, la dirección IP se anonimiza lo antes posible y el reconocimiento de visitantes solo es posible, como máximo, durante el día en curso.

Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede desactivar etracker aquí:

Encargo del tratamiento

LinkedIn Insight Tag

Este sitio web utiliza la Insight Tag de LinkedIn. El proveedor de este servicio es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

Tratamiento de datos mediante la LinkedIn Insight Tag

Con ayuda de la LinkedIn Insight Tag obtenemos información sobre los visitantes de nuestro sitio web. Si un visitante del sitio web está registrado en LinkedIn, podemos analizar, entre otras cosas, los datos profesionales básicos (p. ej., nivel profesional, tamaño de la empresa, país, ubicación, sector y denominación del puesto) de los visitantes de nuestro sitio web y así orientar mejor nuestra página a los respectivos grupos destinatarios. Además, con ayuda de la LinkedIn Insight Tag podemos medir si los visitantes de nuestras páginas web realizan una compra u otra acción (medición de conversiones). La medición de conversiones también puede realizarse entre distintos dispositivos (p. ej., de PC a tableta). La LinkedIn Insight Tag ofrece además una función de retargeting con la que podemos mostrar a los visitantes de nuestro sitio web publicidad dirigida fuera del sitio web, sin que, según LinkedIn, se produzca la identificación del destinatario de la publicidad.

LinkedIn también registra por sí mismo los denominados archivos de registro (URL, URL de referencia, dirección IP, características del dispositivo y del navegador y momento del acceso). Las direcciones IP se acortan o (si se utilizan para llegar a los miembros de LinkedIn en distintos dispositivos) se convierten en hash (se seudonimizan). LinkedIn elimina los identificadores directos de los miembros de LinkedIn al cabo de siete días. Los datos seudonimizados restantes se eliminan en un plazo de 180 días.

Nosotros, como operadores del sitio web, no podemos asignar los datos recogidos por LinkedIn a personas concretas. LinkedIn almacenará los datos personales recogidos de los visitantes del sitio web en sus servidores en EE. UU. y los utilizará en el marco de sus propias acciones publicitarias. Encontrará más detalles en la declaración de privacidad de LinkedIn en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Base jurídica

Si se ha obtenido el consentimiento, el uso del servicio mencionado se basa exclusivamente en el art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y en el artículo 25 de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. El servicio solo se carga una vez que usted ha dado su consentimiento a través de Borlabs Cookie. Sin su consentimiento, este servicio no realiza ningún tratamiento.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más detalles aquí: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa y https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Oposición al uso de la LinkedIn Insight Tag

Puede oponerse al análisis del comportamiento de uso y a la publicidad dirigida de LinkedIn en el siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Además, los miembros de LinkedIn pueden controlar el uso de sus datos personales con fines publicitarios en los ajustes de su cuenta. Para evitar que LinkedIn vincule los datos recogidos en nuestro sitio web con su cuenta de LinkedIn, debe cerrar la sesión de su cuenta de LinkedIn antes de visitar nuestro sitio web.

Encargo del tratamiento

Outbrain

Hemos integrado Outbrain en este sitio web. El proveedor es Outbrain Inc., 39 West 13th Street, 3rd floor, New York, NY 10011, EE. UU. (en adelante, «Outbrain»).

Cuando accede a un sitio web en el que está integrado Outbrain, Outbrain crea un perfil de usuario seudonimizado (ID de usuario) en el que se almacena qué contenidos ha visto o leído usted. A continuación, en nuestro sitio web o en otros sitios web en los que esté integrado Outbrain, se le pueden recomendar otros contenidos acordes con sus intereses o mostrar publicidad. Para ello se almacenan, entre otros datos, su tipo de dispositivo, su dirección IP, su tipo de navegador, las páginas web visitadas y los artículos leídos, el momento del acceso y el ID del dispositivo, y se agrupan en su ID de usuario.

Además, utilizamos el píxel de Outbrain. Cuando accede a nuestro sitio web, este píxel nos permite determinar si ya dispone de un ID de usuario de Outbrain. De este modo, los anunciantes de la red publicitaria de Outbrain pueden medir la eficacia de sus campañas.

Encontrará más información en la declaración de privacidad de Outbrain: https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy.

Además, en el siguiente enlace encontrará una lista de todas las cookies utilizadas por Outbrain: https://www.outbrain.com/privacy/cookies/.

Si desea ver o modificar su perfil de intereses en Outbrain, haga clic en el siguiente enlace: https://my.outbrain.com/recommendations-settings/home.

Encargo del tratamiento

GARANTÍA DE CALIDAD DE LAS CAMPAÑAS DE MARKETING

Sobre la base de nuestro interés legítimo (art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD), comprobamos los datos de los visitantes del sitio web con datos procedentes de fuentes de acceso público para garantizar la calidad de las campañas y de las evaluaciones. Si para ello se utilizan cookies, la recogida solo se realiza con el consentimiento de los visitantes del sitio web (art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD).

Leadfeeder (Dealfront)

Utilizamos el rastreador de sitios web de Leadfeeder para identificar qué empresas visitan nuestro sitio web. Leadfeeder es un servicio del grupo Dealfront (Dealfront Group GmbH, Durlacher Allee 73, 76131 Karlsruhe, Alemania).

El rastreador solo se carga a través de Google Tag Manager una vez que usted ha dado su consentimiento a través de Borlabs Cookie. A continuación, instala una cookie con un identificador de visitante y trata, en particular, su dirección IP, las páginas visitadas, el momento y la duración de la visita, así como el sitio web de referencia. A partir de la dirección IP, Leadfeeder determina la empresa a la que está asignado el acceso a la red. No puede descartarse que estos datos permitan identificar a una persona.

El tratamiento se basa en su consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y al artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. La cookie de seguimiento tiene una duración de hasta 730 días.

Según sus propias indicaciones, Leadfeeder actúa como encargado del tratamiento por cuenta nuestra en lo que respecta a los datos del rastreador. Encontrará más información en el aviso de privacidad de Leadfeeder: https://www.leadfeeder.com/privacy/privacy-notice/.

7. Boletín informativo

Datos del boletín informativo

Si desea recibir el boletín informativo ofrecido en el sitio web, necesitamos su dirección de correo electrónico, así como información que nos permita comprobar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo con la recepción del boletín informativo. No se recogen otros datos o solo se recogen de forma voluntaria. Para el envío utilizamos el proveedor de servicios de boletines informativos que se describe a continuación.

MBF Media Newsletter con Rapidmail

Si se suscribe al MBF Media Newsletter, tratamos su dirección de correo electrónico y, en su caso, su nombre y otros datos facilitados voluntariamente al suscribirse. La suscripción se realiza mediante el procedimiento de doble confirmación (double opt-in). Tras la suscripción recibirá un correo electrónico con un enlace de confirmación. Solo después de activarlo se incluirá su dirección de correo electrónico en la lista de distribución. Registramos la suscripción y la confirmación, incluida la marca de tiempo y la dirección IP utilizada en ese momento, en la medida en que sea necesario para acreditar su consentimiento.

Para el envío utilizamos Rapidmail. El proveedor es Positive Group Deutschland GmbH, Ingeborg-Krummer-Schroth-Straße 18a, 79106 Freiburg im Breisgau, Alemania. Rapidmail trata los datos por cuenta nuestra. Los datos se almacenan en servidores situados en Alemania.

Análisis de datos por parte de Rapidmail

Según la configuración activada para cada envío, Rapidmail puede registrar las aperturas mediante un píxel de seguimiento, así como los clics en los enlaces del boletín informativo. La evaluación sirve para medir técnicamente el éxito de los envíos y para mejorar los contenidos futuros.

Base jurídica

La base jurídica para el envío y la gestión del boletín informativo es su consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro a través del enlace de baja incluido en cada boletín informativo. La licitud de las operaciones de tratamiento de datos ya efectuadas no se ve afectada por la revocación.

En la medida en que el análisis de las aperturas o los clics implique el tratamiento de datos personales, dicho análisis se basa igualmente en su consentimiento conforme al art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y, en la medida en que se acceda a información de su dispositivo terminal, en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro, por ejemplo, dándose de baja del boletín informativo.

Plazo de conservación

Conservamos sus datos del boletín informativo hasta que se dé de baja. Tras la baja, suprimimos los datos, salvo que sigan siendo necesarios para documentar el consentimiento, para respetar una oposición o para cumplir obligaciones legales.

Tras su baja, su dirección de correo electrónico puede conservarse en una lista de bloqueo, si ello es necesario para evitar envíos futuros. Los datos de la lista de bloqueo solo se utilizan para esta finalidad y no se combinan con otros datos. Esto responde tanto a su interés como a nuestro interés en cumplir los requisitos legales en el envío de boletines informativos (interés legítimo en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD). Puede oponerse a dicha conservación si sus intereses prevalecen sobre nuestro interés legítimo.

Encontrará más información en las indicaciones de protección de datos de Rapidmail: https://www.rapidmail.de/datensicherheit.

Encargo del tratamiento

Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 RGPD) para el uso del servicio antes mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que dicho proveedor trate los datos personales de los destinatarios de nuestro boletín informativo únicamente siguiendo nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.

8. Complementos y herramientas

YouTube con protección de datos ampliada

Este sitio web integra vídeos del sitio web YouTube. El operador de las páginas es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Utilizamos YouTube en el modo de protección de datos ampliada. Según YouTube, este modo hace que YouTube no almacene información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el vídeo. Sin embargo, el modo de protección de datos ampliada no excluye necesariamente la transmisión de datos a socios de YouTube. Así, YouTube establece una conexión con la red DoubleClick de Google, independientemente de si usted ve un vídeo o no.

En cuanto inicia un vídeo de YouTube en este sitio web, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Con ello, se comunica al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado usted. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite a YouTube asociar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

Además, tras iniciar un vídeo, YouTube puede almacenar diversas cookies en su dispositivo terminal o utilizar tecnologías de reconocimiento comparables (p. ej., huella digital del dispositivo). De este modo, YouTube puede obtener información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para elaborar estadísticas de vídeo, mejorar la facilidad de uso y prevenir intentos de fraude.

En su caso, tras el inicio de un vídeo de YouTube pueden desencadenarse otras operaciones de tratamiento de datos sobre las que no tenemos ninguna influencia.

YouTube se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento comprenda el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrará más información sobre la protección de datos en YouTube en su declaración de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Fuentes tipográficas (alojadas localmente)

Para una presentación uniforme, este sitio web utiliza fuentes tipográficas almacenadas localmente en nuestro servidor. Para proporcionar estas fuentes no se establece ninguna conexión con servidores de proveedores externos de fuentes.